дополнительного профессионального образования
"Учебно-методический центр"
Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики Тел.: (8352)45-42-20; Skype: umc21a
E-mail: umc21a@mail.ru
|
*** 13 июня 2012 г. на базе Автономного учреждения Чувашской Республики дополнительного профессионального образования «Учебно-методический центр» прошел информационно-методический семинар для заместителей директоров образовательных учреждений НПО и СПО, методистов по теме «Условия реализации основных профессиональных образовательных программ НПО и СПО и обеспечение качества профессионального образования». В ходе семинара обсуждались следующие проблемы: обеспечение учебного процесса лабораторно-практическим и учебным оборудованием в соответствии с требованиями ФГОС, разработка измерительных материалов для оценки освоения образовательных результатов обучающимися и выпускниками образовательного учреждения профессионального образования, унификация оценки компетенций и квалификаций. *** 04 июня 2012 г. подведены итоги республиканского конкурса профессионального мастерства «Профессионал года - 2012», в котором приняли участие преподаватели междисциплинарных курсов учреждений начального и среднего профессионального образования Чувашской Республики. Конкурс направлен на развитие инновационной деятельности педагогических работников системы НПО и СПО Чувашии по обновлению содержания профессионального образования в рамках внедрения Федеральных государственных образовательных стандартов, поддержку новых технологий в организации образовательного процесса, рост профессионального мастерства педагогических работников начального и среднего профессионального образования. На основании решения членов жюри все участники финала конкурса, который прошел как «круглый стол» образовательных политиков, были объявлены лауреатами республиканского конкурса профессионального мастерства «Профессионал года - 2012»: 1. Герасимова Ольга Николаевна, преподаватель Автономного учреждения Чувашской Республики среднего профессионального образования «Чебоксарский техникум технологии питания и коммерции» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики; 2. Евдокимова Алена Петровна, преподаватель Автономного учреждения Чувашской Республики начального профессионального образования «Профессиональное училище № 28 г.Мариинский Посад» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики; 3. Михайлова Валентина Петровна, преподаватель Автономного учреждения Чувашской Республики среднего профессионального образования «Цивильский аграрно-технологический техникум» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики; 4. Михайлова Ирина Николаевна, преподаватель Бюджетного образовательного учреждения Чувашской Республики среднего профессионального образования «Чебоксарский экономико-технологический колледж» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики; 5. Николаев Юрий Сергеевич, преподаватель Автономного учреждения Чувашской Республики начального профессионального образования «Профессиональное училище № 16 г.Канаш» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики; 6. Николаева Алена Осиповна, преподаватель Автономного учреждения Чувашской Республики начального профессионального образования «Профессиональное училище № 11 г.Мариинский Посад» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики; 7. Самойлова Светлана Леонидовна, преподаватель Автономного учреждения Чувашской Республики начального профессионального образования «Профессиональное училище № 23 г.Чебоксары» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики. Три участника, набравшие наибольшее количество баллов по результатам номинаций: «Методическое объединение», «Мастер-класс», «Круглый стол» образовательных политиков, стали победителями конкурса: 1. Андреева Людмила Леонидовна, преподаватель Автономного учреждения Чувашской Республики начального профессионального образования «Профессиональное училище № 15 г.Новочебоксарск» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики; 2. Кудряшов Валерий Алексеевич, преподаватель Автономного учреждения Чувашской Республики начального профессионального образования «Профессиональное училище № 6 г.Шумерля» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики; 3. Никифорова Ольга Власовна, преподаватель Автономного учреждения Чувашской Республики среднего профессионального образования «Чебоксарский машиностроительный техникум» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики.*** 14 мая 2012 г. начал свою работу трехдневный практикоориентированный семинар «Проектирование компетентностноориентированных документов в составе основных профессиональных образовательных программ (ОПОП), реализующих требования ФГОС (программы учебных дисциплин, программы профессиональных модулей, контроль и оценка образовательных результатов обучающихся – ПК, ОК, знаний, умений, практического опыта)», в котором учавствуют педагоги начального и среднего профессионального образования. Планируемые результаты: - участники семинара разбираются в структуре основных профессиональных образовательных программ НПО/СПО; - участники семинара разрабатывают документы в составе ОПОП НПО/СПО (программы учебных дисциплин, программы профессиональных модулей); - участники семинара определяют показатели оценки сформированности основных результатов (ПК и ОК); - участники семинара выбирают инструмент оценки в соответствии с видом образовательного результата и целью оценивания; Организатор семинара – Автономное учреждение Чувашской Республики дополнительного профессионального образования «Учебно-методический центр» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики.*** 3 мая 2012 г. Автономное учреждение Чувашской Республики дополнительного профессионального образования «Учебно методический центр» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики проводит Всероссийскую дистанционную олимпиаду учащихся и студентов «Cognitus» по разным предметам (комплексам предметов) и направлениям. С 3 мая 2012 года стартовала филологическая олимпиада (русский язык и литература). Сроки проведения Олимпиады: срок регистрации: с 3 мая по 18 мая 2012 г. первый этап – 21 мая 2012 г. второй этап – 23 мая 2012 г. К участию в дистанционной олимпиаде приглашаются: – учащиеся 2-11 классов общеобразовательных учреждений; – учащиеся 1-2 курсов учреждений НПО; – студенты 1-2 курсов учреждений СПО. Подробная информация в Положении и Правилах проведения олимпиады на официальном сайте олимпиады http://umc-cognitus.ru/ e-mail Оргкомитета: cognitus21@mail.ru Контактное лицо – Татьяна Валерьевна*** 04 мая 2012 г. дан старт республиканскому конкурсу профессионального мастерства «Профессионал года – 2012». Скачать Положение*** 03 мая 2012 г. завершился республиканский смотр-конкурс «Инновации в области содержания учебно-методического комплекса в системе начального и среднего профессионального образования Чувашской Республики». Конкурс был проведен с целью совершенствование учебно-методического обеспечения учебного процесса согласно требованиям Федеральных государственных образовательных стандартов с марта по апрель 2012 года. Задачи конкурса: 1.Обновление содержания и повышение качества профессионального образования; 2.Актуализация инновационного педагогического опыта в сфере профессионального образования; 3.Содействие интеграции усилий педагогических коллективов в области разработки содержания и технологий создания учебно-методических комплексов. В смотре-конкурсе приняли участие 22 образовательных учреждения начального и среднего профессионального образования Чувашской Республики: Победителями республиканского смотра-конкурса «Инновации в области содержания учебно-методического комплекса в системе начального и среднего профессионального образования Чувашской Республики» по модульным блокам и инновационным направлениям разработки УМК стали: Модульный блок 1 – УМК «Образовательное учреждение»: БОУ Чувашской Республики СПО «Чебоксарский механико-технологиче¬ский техникум», БОУ Чувашской Республики СПО «Алатырский сельскохозяйственный техникум», АУ Чувашской Республики «Профессиональное училище № 6 г. Шумерля», АУ Чувашской Республики «Профессиональное училище № 18 г. Чебоксары», АУ Чувашской Республики «Профессиональное училище № 28 г. Мариинский Посад», АУ Чувашской Республики «Профессиональное училище № 29 пгт. Вурнары». Модульный блок 2 – УМК «Профессия/специальность» Модуль 1 – теоретическое обучение: Андреева Л.Л. (АУ Чувашской Республики «Профессиональное училище № 15 г. Новочебоксарск»), номинация – «Компьютеризация обучения: электронные учебники». Модуль 2 – производственное обучение/производственная практика: Григорьева Е.В. (АУ Чувашской Республики «Профессиональное училище № 15 г. Новочебоксарск»), номинация – «Использование модульной технологии в образовательном процессе». Модуль 3 – итоговая аттестация выпускников: коллектив авторов АУ Чувашской Республики «Профессиональное училище № 18 г. Чебоксары, номинация – «Разработка инструментария независимой экспертизы профессиональных компетенций выпускников училища в соответствии с требованиями работодателей». Модульный блок 3 – УМК «Учебная дисциплина» Никифорова О.В. (АУ Чувашской Республики СПО «Чебоксарский машиностроительный техникум»), номинация – «Использование модульной технологии в образовательном процессе». Соболькин В.А. (АУ Чувашской Республики «Профессиональное училище № 11 г. Мариинский Посад»), номинация – «Разработка авторских программ и их апробация». Порфирьева Е.А. (АУ Чувашской Республики «Профессиональное училище № 15 г. Новочебоксарск»), номинация – «Использование современных педагогических технологий, в том числе информационно-коммуникационных в образовательном процессе». Евдокимова А.П., Лукоянова Л.П. (АУ Чувашской Республики «Профессиональное училище № 28 г. Мариинский Посад»), номинация – «Разработка инструментария промежуточного и итогового контроля качества знаний, умений, практического опыта, компетенций». Васильева Е.А., Григорьева Р.Л., Крикова О.В., Крылова Н.А., Николаева Н.М. (БОУ Чувашской Республики СПО «Чебоксарский механико-технологиче¬ский техникум»), номинация - «Использование современных педагогических технологий, в том числе информационно-коммуникационных в образовательном процессе».*** 29 марта 2012 г. Автономное учреждение Чувашской Республики дополнительного профессионального образования «Учебно-методический центр» провело практико-ориентированное методическое занятие по теме «Тестовые вопросы как инструмент оценки уровня сформированности образовательных результатов обучаемых» для педагогов республиканского методического объединения преподавателей экономических и учетных дисциплин учреждений СПО. *** 23 марта 2012 г. Автономное учреждение Чувашской Республики дополнительного профессионального образования «Учебно-методический центр» организовало и провело информационно-методический семинар для членов республиканского методического объединения преподавателей русского языка и литературы учреждений профессионального образования по теме «Инновационные резервы учебно-методического комплекса по дисциплинам «Русский язык» и «Литература»». Педагоги обменялись опытом разработки документов в составе учебно-методических комплексов в соответствии с требованиями новых стандартов, познакомились с новыми учебными изданиями по вышеназванным дисциплинам. *** С 14 марта 2012 г. стартует республиканский смотр-конкурс «Инновации в области содержания учебно-методического комплекса в системе начального и среднего профессионального образования Чувашской Республики». Цель данного конкурса - совершенствование учебно-методического обеспечения учебного процесса согласно требованиям Федеральных государственных образовательных стандартов начального и среднего профессионального образования. На участие в конкурсе в Автономное учреждение Чувашской Республики дополнительного профессионального образования «Учебно-методический центр» подали заявки педагогические коллективы 22 образовательных учреждений НПО/СПО Чувашской Республики. *** 13 марта 2012 г. на базе Автономного учреждения Чувашской Республики дополнительного профессионального образования «Учебно-методический центр» для педагогов учреждений начального и среднего профессионального образования прошла педагогическая мастерская по теме «Методическая инфраструктура современного учебно-методического комплекса». Преподаватели специальных дисциплин и мастера производственного обучения обучались основам составления электронного учебно-методического комплекса и электронного учебника в целях качественной организации образовательной деятельности в соответствии с требованиями Федеральных государственных образовательных стандартов нового поколения. *** С 10 февраля 2012 г. открывается выставка учебной литературы «Научно-издательского центра ИНФРА-М». На выставке представлена многоплановая лите-ратура по различным профессиям и специальностям, а также учебно-методическая литература по дисциплинам общего гуманитарного и социально-экономического цикла (автоматизация, право, информационные технологии, история, логистика, компьютерные сети, маркетинг, материаловедение, металловедение, металлические конструкции, общестроительные работ , налоги и налогообложение, товароведение, обществознание, отделочные работы, почвоведение, сантехнические работы, основы гидравлики, устройство и обслуживание автомобильного транспорта, сле-сарные работы, химия нефти и газа, эксплуатация оборудования и систем водо-снабжения товароведение, электрооборудование автомобилей, теплоизоляционные материалы и конструкции и другая литература специального и прикладного харак-тера.) На выставку приглашаются библиотекари и педагоги учебных заведений прфессионального образования. Библиотекари образовательных учреждений могут получить каталоги учебной литературы «Научно-издательского центра ИНФРА-М» и CD-ROMы с презентацией электронной библиотечной системы «Знаниум» и другие журналы. *** 10 февраля 2012 г. Начался прием заявок для участия во II Всероссийской заочной научно-практической конференции «Инновации в науке: пути развития». Конференция проводится с целью публикации результатов научных исследований ученых и практикующих специалистов по актуальным проблемам современной науки; обмена научными результатами и исследовательским опытом. К участию в конференции приглашаются научные сотрудники, аспиранты, докторанты, соискатели, педагоги, психологи образовательных учреждений, студенты высших учебных заведений и все, интересующиеся актуальными проблемами современной науки. Форма проведения конференции – заочная, с изданием сборника статей. Последний день приема статей – 05 марта 2012 г. *** 1 февраля 2012 г. Приближается последний день приема заявок для участия во II Всероссийской заочной научно-практической конференции «Теоретические и прикладные аспекты развития современного образования». Конференция проводится с целью публикации научных результатов педагогических исследований ученых и практикующих специалистов по актуальным проблемам современной педагогики; обмена научными результатами и исследовательским опытом. К участию в конференции приглашаются педагоги, психологи, руководители общеобразовательных школ, учреждений начального, среднего и высшего профессионального образования, научные сотрудники, аспиранты, докторанты, соискатели, студенты педагогических вузов. Форма проведения конференции – заочная, с изданием сборника статей. Последний день приема статей – 13 февраля 2011 г. *** 30 декабря 2011 г. Подведены итоги II Международного конкурса исследовательских работ учащихся и студентов "Открываю мир" В конкурсе приняли участие 319 юных исследователей из городов и районов России, а также Казахстана и Белоруссии. Жюри отметило высокое качество представленных работ. Все работы были насыщенными, информативными, эстетически привлекательными. В конкурсе приняли участие и исследователи из Чувашии (Разин Арслан (НОШ №1 г. Чебоксары) – II место, Фомина Анастасия (ПУ №3 г. Алатырь) – II место). *** 11 ноября 2011 г. начинает работу двухдневный семинар-тренинг по теме «Профилактика суицидальных намерений подростков» для заместителей директоров по воспитательной работе с участием педагогов-психологов МБОУ «Центр ПМСС «Содружество» г. Чебоксары, методистов АУ Чувашской Республики ДПО «Учебно-методический центр» Минобразования Чувашии. Цель данного мероприятия - организация профилактики суицидальных намерений подростков, создание модели суицидальной превенции в образовательном учреждении. Семинар-тренинг проводится в следующем контексте: проблемы суицидальных намерений у подростков, организация специальной помощи подросткам в образовательном учреждении, подростки группы риска по суициду, методы изучения степени суицидального риска у подростков, возможные модели профилактики суицидальных намерений подростков в образовательном учреждении. *** 18 октября 2011 г. Федеральные государственные образовательные стандарты нового поколения направлены на системные изменения как в содержании образования, так и в осуществлении учебного процесса и практики работы педагога. С введением компетентностного подхода в учебный процесс большое внимание должно уделяться образованию, направленному на развитие интеллектуальных возможностей учащихся и студентов. Обеспечить положительную динамику интеллектуального развития обучаемых в полной мере может когнитивная технология обучения, специально ориентированная на развитие умственных способностей человека, воображения и ассоциативного мышления. Приглашаем педагогов, психологов, руководителей общеобразовательных школ и учреждений начального, среднего и высшего профессионального образования, научных сотрудников, докторантов, аспирантов, соискателей, студентов педагогических вузов поделиться опытом по вышеизложенной проблеме и принять участие во Всероссийской очно-заочной научно-практической конференции «Организация образовательного процесса в контексте развития когнитивных возможностей обучаемых», которая состоится 24 ноября 2011 г. на базе Автономного учреждения Чувашской Республики дополнительного профессионального образования «Учебно-методический центр» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики. Организаторы конференции: Министерство образования и молодежной политики Чувашской Республики, Чувашское региональное отделение Всероссийского педагогического собрания, Автономное учреждение Чувашской Республики дополнительного профессионального образования «Учебно-методический центр» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики. *** 10 октября 2011 г. Согласно требованиям ФГОС к оценке качества освоения ОПОП конкретные формы и процедуры текущего контроля знаний, промежуточной аттестации по каждой дисциплине и профессиональному модулю разрабатываются образовательным учреждением самостоятельно и доводятся до сведения обучающихся в течение двух месяцев от начала обучения. В связи с этим с 24 октября по 4 ноября 2011 г. Автономное учреждение Чувашской Республики «Учебно-методический центр» Минобразования Чувашии проводит анализ разработанных образовательными учреждениями НПО/СПО фондов оценочных средств и осуществляет выезд в учебные заведения. *** 20 июня 2011 г. в рамках Всероссийской олимпиады профессионального мастерства по профессии «Столяр строительный» под руководством сотрудников Автономного учреждения Чувашской Республики дополнительного профессионального образования «Учебно-методический центр» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики прошло заседание «круглого стола» по теме «Проблема оценки сформированности профессиональных компетенций выпускников учреждений начального профессионального образования: подходы и процедуры». Целями данного мероприятия стали: создание информационной среды, способствующей решению проблем оценки результатов компетентностного подхода в учреждениях профессионального образования; обмен опытом работы образовательных учреждений по вопросам оценки образовательных результатов обучающихся.Беседа проводилась в следующем интеллектуальном контексте: оценка образовательных результатов в рамках Федеральных государственных образовательных стандартов (ФГОС), требования к оцениванию качества освоения Основной профессиональной образовательной программы (ОПОП), регламенты оценивания образовательных результатов, стандартизация в процессе подготовки контрольно-измерительных материалов (КИМов). В работе круглого стола приняли участие представители 12 регионов России, которые обсуждали следующие проблемы: - способы оценки профессиональных компетенций, - основания для выбора способов оценки, - алгоритм деятельности при подготовке КИМов. *** С 25 мая по 1 июня 2011 г. с целью обеспечения процесса перехода учреждений НПО и СПО на Федеральные государственные образовательные стандарты сотрудниками автономного учреждения «Учебно-методический центр» был проведен обучающий практикоориентированный семинар по теме «Подготовка контрольно-измерительных материалов в соответствии с требованиями ФГОС». Участниками семинара стали преподаватели, методисты, мастера производственного обучения, руководители/председатели методических объединений, методических комиссий, цикловых методических комиссий, заместители директоров. По завершении семинара слушатели продемонстрировали понимание требований ФГОС НПО/СПО, касающихся оценивания профессиональных и общих компетенций, а также понимание порядка организации оценивания. Получили опыт конструирования контрольно-измерительных материалов, позволяющих оценить сформированность профессиональных компетенций; разработали проекты контрольно-измерительных материалов для оценки сформированности знаний на трех уровнях, определенных содержанием ОПОП. *** С 20 апреля по 10 мая 2011 г. согласно Плану-графику введения Федеральных государственных образовательных стандартов (ФГОС) начального профессионального и среднего профессионального образования в республиканских государственных образовательных учреждениях начального и среднего профессионального образования Чувашской Республики, утвержденного приказом Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики 28.09.2010 г. № 1562 (п.4.5), Автономное учреждение дополнительного профессионального образования Чувашской Республики «Учебно-методический центр» Минобразования Чувашии проводит мониторинг готовности учреждений НПО и СПО к переходу на ФГОС (II этап). Цель проведения мониторинга - изучение степени подготовки образовательных учреждений начального и среднего профессионального образования к введению Федеральных государственных образовательных стандартов, разработка решения по коррекции возникших сбоев в реализации плана-графика введения Федеральных государственных образовательных стандартов начального профессионального и среднего профессионального образования в республиканских государственных образовательных учреждениях начального и среднего профессионального образования Чувашской Республики. Задачи проведения мониторинга: 1. Установить соответствие фактического хода работ по введению Федеральных государственных образовательных стандартов запланированному. 2. Осуществить сбор информации, ее обработку и анализ. *** 6 апреля 2011 г. на базе РГОУ НПО «Профессиональное училище № 25 г. Ядрин» состоялось заседание республиканского методического объединения преподавателей химии и биологии, которое было проведено в форме мастер-класса по теме «Общие компетенции. Развитие информационных компетенций обучающихся на уроках биологии».Цели проведения мастер-класса: конкретизация представлений о содержании информационной компетентности применительно к современным условиям преподавания и особенностям Федеральных государственных образовательных стандартов, определение методик, позволяющих оценить сформированность общих компетенций. *** 4 апреля 2011 г. Участниками конкурса стали учащиеся и студенты из 65 городов и районов России, Белоруссии и Казахстана, которые представили 235 исследовательских работ. Активное участие в конкурсе приняли юные исследователи из Чувашской Республики.Среди них заняли призовые места в своих возрастных категориях учащиеся НОШ №1 г.Чебоксары(1 место), СОШ №5 г.Новочебоксарск(2 место), АУ ЧР НПО «Профессиональное училище №28 г.Мариинский Посад»(3 место),студенты филиала СПбГИЭУ отдела СПО г. Чебоксары(1 место), Мариинско-Посадского филиала МарГТУ г. Мариинский Посад (2 место). ***
5 апреля 2011 г.
на базе автономного учреждения Чувашской Республики «Учебно-методический центр» Минобразования Чувашии состоялось совместное заседание республиканских методических объединений преподавателей русского языка и литературы, истории и обществознания. Педагоги познакомились с некоторыми из различных видов конструкторов веб-сайтов, определились с их возможностями и ограничениями. Также на совместном занятии решались проблемы реализации стандарта среднего (полного) общего образования в учреждениях НПО и СПО, а также были рассмотрены актуальные вопросы по разработке компетентностноориентированных программ учебных дисциплин в составе основных профессиональных образовательных программ на основе ФГОС.
. *** 18 апреля 2011 г. состоится Всероссийская заочная научно-практическая конференция «Современная научная мысль: проблемы и перспективы развития». *** С 22 по 25 марта 2011 г. с целью обеспечения процесса перехода учреждений НПО на Федеральные государственные образовательные стандарты сотрудники автономного учреждения «Учебно-методический центр» проводят обучающий практикоориентированный семинар по теме «Проектирование компетентностноориентированных документов в составе основных профессиональных образовательных программ, реализующих требования ФГОС (программы учебных дисциплин, программы профессиональных модулей). Семинар организован для преподавателей профессионального цикла, методистов, руководителей/председателей методических объединений, методических комиссий, цикловых методических комиссий, руководителей творческих групп, также для преподавателей ОБЖ (Безопасность жизнедеятельности) и физической культуры. Планируемые результаты семинара: - участники семинара понимают принципы построения ФГОС, сущность объектов стандартизации – общих и профессиональных компетенций; - участники семинара разбираются в структуре основных профессиональных образовательных программ НПО; - участники семинара получают опыт разработки компетентностноориентированных документов в составе ОПОП НПО (профессиональные модули, программы учебных дисциплин). *** 25 февраля 2011 г. состоится Всероссийский фестиваль методических идей «Инновационный подход к обучению и воспитанию». Цель фестиваля – распространение актуального педагогического опыта, методов и приемов обучения, способствующих повышению качества знаний учащихся.(http://umc21izd.ucoz.ru) *** 28 февраля 2011 г. состоится Всероссийская заочная научно-практическая конференция «Современная педагогика и психология: проблемы и тенденции развития».Конференция проводится с целью публикации научных результатов педагогических исследований ученых и практикующих специалистов по актуальным проблемам современной педагогики и психологии; обмена научными результатами и исследовательским опытом.(http://umc21izd.ucoz.ru) *** С 1 по 4 февраля 2011 г. с целью обеспечения процесса перехода учреждений НПО и СПО на Федеральные государственные образовательные стандарты сотрудники автономного учреждения «Учебно-методический центр» провели практикоориентированный обучающий семинар по теме «Подготовка тьюторов к разработке компетентностноориентированных документов в составе основных профессиональных образовательных программ, реализующих требования Федеральных государственных образовательных стандартов». Семинар был организован для методистов, руководителей/председателей методических объединений, методических комиссий, цикловых методических комиссий, руководителей творческих групп и педагогических работников, входящих в группы по разработке ОПОП Участники семинара разработали схему/алгоритм организационно-методического сопровождения процесса разработки основных профессиональных образовательных программ, получили опыт формирования содержания программы профессионального модуля, программы учебной дисциплины. ***
|
Hosting Colombia | Courtesy Open Web Design
Thanks
to
Dubai Hotels
